Por David Clarke

LONDRES (Reuters) - El primer ministro de Gran Bretaña, Gordon Brown, negó el jueves que sus políticas impositivas pudieran violar las normas fiscales del Gobierno y dijo que esperaba que el Banco de Inglaterra pudiera recortar aún más las tasas de interés.

Brown dijo que los problemas que enfrenta la economía británica tienen origen internacional y que él probablemente es la persona mejor capacitada para responder a esas cuestiones.

De esa manera rechazó las sugerencias de que debería dejar el cargo para evitar que el Partido Laborista pierda las próximas elecciones generales.

Cuando se le preguntó si deseaba que se vuelvan a rebajar las tasas de interés, dijo a la radio de la BBC: "espero que podamos hacerlo, pero siempre he dicho que este es un tema del Banco de Inglaterra."

El miércoles, el banco central británico rectificó al alza sus proyecciones de la inflación, sugiriendo que hay poco margen para un nuevo alivio monetario pese a las predicciones de una fuerte desaceleración económica y posiblemente una recesión.

El banco ha recortado las tasas de interés en tres ocasiones desde diciembre, llevándolas al 5,0 por ciento, y los analistas habían estado previendo otra reducción en junio, antes de que los datos de la inflación y el reporte del banco de esta semana disminuyeran esa esperanza.

Brown rechazó las sugerencias de que un sorpresivo paquete de reducciones de impuestos por 2.700 millones de libras esterlinas (unos 5.250 millones de dólares) que se anunció esta semana viola las normas establecidas cuando él era ministro de Finanzas.

Esas reglas buscan controlar firmemente las finanzas del Gobierno, restringiendo el crédito para financiar las inversiones.

(reporte adicional de Christina Fincher, Editado en Español por Gabriel Burin)