Haz clic para ver la imagen completa

NUEVA YORK (Reuters) - Las acciones de Estados Unidos recortaron pérdidas el martes y cotizaban estables luego de la publicación de un dato que mostró que las nuevas órdenes a fábricas subieron más de lo esperado en septiembre.

El promedio industrial Dow Jones caía 0,1 por ciento a 9.779,2, mientras que el índice Standard & Poor's 500 se mantenía plano en 1.042,89 y el índice tecnológico Nasdaq Composite retrocedía 0,14 por ciento a 2.046,26.

(Reporte de Leah Schnurr; Editado en español por César Illiano)